一公司因隐瞒再海中倾倒石油被罚款200万美元
昨天,一名美国法官判处塞浦路斯Diana Wilhelmsen管理公司支付200万美元的罚款,缓刑4年。此前,该公司被控隐瞒向大西洋非法排放含油污水。该公司还将接受环境合规计划的监督。
这些指控源于2020年在Protefs上发生的一起事故。Protefs是一艘40230总吨的散货船,由希腊Diana Shipping和挪威Wilhelmsen Ship Management的合资企业Diana Wilhelmsen Management运营。根据法庭文件,从2020年4月中旬到2020年6月10日这艘船抵达弗吉尼亚州纽波特纽斯,Protefs上的船员使用“一个紧急脱水系统,从船的舱底储罐、管龙骨和舱底井非法将含油水直接排放到大西洋。”船员们没有在日志上记录卸货,从而掩盖了卸货。
“商业航运业对该地区的商业至关重要,但他们的工作必须确保他们不会忽视自己的职业和法律义务,”路易斯安那州东区的联邦检察官杜安·埃文斯(Duane A. Evans)说。路易斯安那州东区是本案涉及的司法管辖区之一。“今天的声明强调,我们办公室和我们的联邦合作伙伴致力于追究所有危害我们的环境、危及公众和生态系统的犯罪各方的责任。”
DMW承认了对船上船员故意不在船上的油类记录簿上记录船上溢油舱底水的指控。这艘船于2020年6月1日抵达路易斯安那州新奥尔良市,船上有一本蓄意伪造的石油记录簿,后来在抵达纽波特纽斯时向美国海岸警卫队提交了同样的记录。
这艘船的总工程师,47岁的Vener Dailisan,也在2020年12月18日认罪,承认向美国海岸警卫队检查人员谎称存在测深日志,检查人员通常会用它来确定石油记录簿的准确性。
该案在弗吉尼亚州联邦法院东区审理,来自弗吉尼亚州和路易斯安那州的检察官与美国海岸警卫队和联邦当局合作,包括司法部和环境与自然资源司的环境犯罪科。
