洛杉矶港再次打破历史记录

洛杉矶港在2018年的货物吞吐量超过了其过去11年历史上的任何时候，达到9458749个20英尺当量单位（teu），比2017年创纪录的一年多1.2%。

这是中国第一大集装箱贸易门户连续第三年实现创纪录的吞吐量，也是西半球港口年吞吐量最大的一年。

洛杉矶市长埃里克·加希提说：“洛杉矶对商业开放，并与世界各国接触。现在，我们在洛杉矶港又迎来了创纪录的一年。”

“我们的港口帮助洛杉矶成为全球商业中心，它继续通过在全市创造就业机会和扩大机会来推动我们的经济向前发展。”

洛杉矶港执行董事Gene Seroka说：“2018年的特点是强劲的经济，加上关税导致大量货物运往美国零售和制造业。”

“这些非凡的数量凸显了利益相关者在最大化供应链效率的方法上继续合作的必要性。”透过多项措施，我们专注于改善实体及数码基础设施，以确保货物能可靠、安全及有效地经运输闸运送。”

去年12月，该港口处理了903,258个标准箱，是该港口111年历史上最繁忙的12月，同比增长15.9%。这是连续第六个月的交易量超过80万标箱。

“伊尔乌港自豪地成为圣佩德罗湾港口综合体的支柱，”国际海岸与仓库联盟（International Longshore and Warehouse Union）主席马克·门多萨（Mark Mendoza）说。

“日以继夜，伊尔乌的工人们将继续在码头工作，以保持这个港口综合区作为美国第一贸易门户的地位。”

太平洋商船协会（PMSA）主席约翰·麦克劳林（John McLaurin）表示：“在货运量和创新方面，洛杉矶港仍是全美领先的港口。”“这些创纪录的交易量反映了港口和所有供应链合作伙伴的奉献精神和辛勤工作。”

12月进口增长21.6%，至468,906 teu。出口下降3.2%，至147,965标箱。加上空箱数量增加18.9%，12月整体货柜吞吐量为903,258个，较上年同期增加15.9%。