​新投资促进美国乙烷进口到泰国

泰国储罐终端公司签署了一项协议，将在一个16万立方米的储罐中储存和处理乙烷。图片来源：Adobe Stock/PikePicture

Vopak已达成最终投资决定，通过在罗勇Map Ta Phut建造一个16万立方米的储罐基础设施，扩大其全球工业终端的足迹，以支持美国乙烷进口到泰国。Vopak的合资实体Thai Tank Terminal与化学品公司PTT Global Chemical Public Company Limited GC签署了一份具有里程碑意义的15年合同，在泰国储存和处理乙烷。该坦克预计将于2029年完工。

乙烷将作为石化裂化装置的长期原料供应，提高成本竞争力，保障原料安全，巩固泰国在全球化工行业的领导地位。与石脑油等传统原料相比，乙烷的碳足迹更低，符合GCs对可持续和负责任运营的承诺。

作为Vopak在泰国投资战略的一部分，Vopak计划在未来四年为Map Ta Phut地区的存储和其他基础设施拨款约1.4亿美元。这些投资与任何特定项目无关，预计在投产后将提供增加的运营现金回报。