马士基航运AE1航线不再挂靠南安普顿港

物流巴士 时间:2018-01-12 阅读:

马士基航运通知,为了提高我们201年AE1航线服务的可靠性,我们将在未来几周内调整一些业务。下面提到的船舶服务取消停靠英国的南安普顿。

最后船停靠南安普顿:MSC戴安娜807w,ETD科伦坡、斯里兰卡28 / 02 / 2018

第一艘不停靠南安普顿:玛丽马士基808w,ETD科伦坡、斯里兰卡07 / 03 / 2018

货物将由南安普顿经费利克斯托接驳服务直至另行通知。或者,你可以运到波尔特布里(布里斯托尔)使用我们新的接驳服务。

最后,我们要为这些改变带来的不便表示歉意,并感谢您的业务。如果您有任何问题,请联系当地马士基线路小组的任何成员。

原文如下:

In order to improve the reliability of our AE1 service in 2018, we will be making some operational changes in the coming weeks. Effective from the below mentioned vessel, the AE1 service will no longer call Southampton, The United Kingdom.

Last vessel to call Southampton: MSC DIANA 807W, ETD Colombo, Sri Lanka 28/02/2018

First vessel not calling Southampton: MARIE MAERSK 808W, ETD Colombo, Sri Lanka 07/03/2018

Cargo for Southampton will be carried by a feeder service via Felixstowe until further notice. Alternatively, you can ship to Portbury (Bristol) using our new feeder service.

Finally, we would like to apologise for any inconvenience caused by these changes and thank you for your business. If you have any questions, please contact any member of the local Maersk Line team.